El Blog para Webmasters
Noticias en castellano sobre el rastreo e indexación de sitios web en el buscador Google
Traduce tu sitio web con Google y amplia tu audiencia
miércoles, 18 de noviembre de 2009
¿Cuánto tiempo se tardaría en traducir todo el contenido web del mundo en 50 idiomas? Si tuviéramos a todos los traductores del mundo entero trabajando durante todo el día, con la tasa actual de crecimiento de contenido en línea y la enorme cantidad de datos de la web, se necesitarían cientos de años para conseguir tan solo una pequeña parte del total.
Estamos encantados de anunciar un nuevo
gadget para traducción de webs
de Google Traductor que permite que el contenido de tu web esté disponible en 51 idiomas. Cuando la gente visita tu página, si el idioma (según lo determinado por la configuración del navegador) es diferente al de la lengua de la página, se le pedirá que se traduzca la página automáticamente en su propio idioma. Si el idioma del visitante es el mismo que el idioma de su página, el banner de traducción no aparecerá.
Un usuario de China que visite tu página debería ver este aviso para traducirla al chino.
Después de hacer clic en el botón Traducir, las traducciones automáticas se muestran directamente en la página.
E
l contenido de la página se traducirá de manera automática a chino
para ese usuario.
Es fácil de instalar. Todo lo que tienes que hacer es cortar y pegar un fragmento en tu página web. Así aumentarás el alcance global de tu blog o página web.
Copia y pega ese fragmento de código en tu web
La traducción automática es práctica y ayuda a ver la esencia de la página que se visita de una forma rápida. Sin embargo, no es el sustituto de la traducción profesional. Esperamos que los traductores profesionales, junto con herramientas de traducción, como
Google Translator Toolkit
[inglés]
y este
gadget
, seguirán ayudando a hacer el contenidos más accesibles para todos.
Publicado por Jeff Chin, Product Manager de Google Traductor (traducido por Cristina, equipo de Calidad de búsqueda)
Etiquetas
Academia para webmasters
4
accesibilidad
27
acciones
1
acciones manuales
4
ajax
1
alt
1
amp
10
analíticas de Google
1
angular universal
1
anomalias
1
api
2
api psi
1
api search analytics
2
articulos
2
artículos
1
asistente
1
avanzado
16
blog
2
Botón +1
7
búsqueda
2
busqueda de google
1
calidad
1
casos de exito
1
centro de ayuda
1
centro de datos
1
certificación
1
certificado
1
chrome
3
chromium
1
cobertura del índice
3
cocina
1
codelab
1
codigo fuente
1
colaboradores principales
1
comentarios
1
comunicación
23
comunidad
1
conexión cifrada
1
consejos
99
consola de firebase
1
contenido
1
contenido duplicado
1
criterios de posicionamiento
2
cuadro de busqueda
2
danny sullivan
1
data-nosnippet
1
datos agregados
1
datos de campo
1
datos de experimentos
1
datos estructurados
16
dcl
1
desarrolladores
2
devtools
1
diagnostico
1
directrices para webmasters
30
directrices tecnicas
1
discover
1
diseño adaptable
1
DOM Content Loaded
1
dominio
1
empleo
3
empresa local
1
enlaces
9
enlaces artificiales
1
enlaces fraudulentos
1
errores de marcado
1
evaluadores
1
event
1
eventbrite
1
evento global
1
eventos
23
experiencia de usuario
1
experto de producto
1
experto producto
1
expertos de producto
2
expertos producto
2
express.js
1
facturacion
1
faq
1
fcp
1
fechas
2
ficha de empresa
1
First Contentful Paint
1
flujo de validación de problemas
1
foro
26
foro de editores
1
fragmentos de texto
1
fragmentos destacados
1
github
1
google analytics
1
google cloud platform
1
google i/o
1
google imágenes
2
google news
1
google noticias
1
google play instant
1
guía inicio rápido
1
guia seo
1
herramientas para webmasters
123
home
1
horas
1
html
5
http
1
https
3
imagenes
1
indexacion
2
indexing
1
informe de recetas
1
informe de rendimiento
5
informe de transparencia
1
informe spam
1
inspección de url
4
iso 8601
1
javascript
1
jobposting
2
jobrapido
1
kitten corner
1
lighthouse
3
logotipo
2
max-image-preview
1
max-snippet
1
max-video-preview
1
metaetiqueta
1
mfi
1
middleware
1
móvil
21
moviles
1
navegación segura
2
no segura
1
no seguro
1
nosnippet
1
optimizar sitio web
1
oro
1
pagespeed
3
penguin
1
pki
1
plata
1
platino
1
politicas de contenido
1
prácticas recomendadas
2
preguntas y respuestas
1
producto
1
productos y servicios
40
prueba de optimizacion para moviles
1
rakuten
1
rastreo e indexación
100
recaptcha
1
receta
1
recetas
1
reconsideraciones
2
renderizado dinamico
1
Rendertron
1
rendimiento
12
reseña
1
resultados de búsqueda
94
resultados enriquecidos
2
robot
1
robot noindex
1
ruta de navegacion
1
safe browsing
1
Search Console
20
seguridad
13
servidor
1
site clinic
10
Site Reliability Engineering
1
sitemaps
14
sitios pirateados
1
software malicioso
1
software no deseado
1
spam
2
ssl
1
symantec
1
tarifas
1
titulares
1
tls
1
twitter
4
url
1
url canonica
1
url canonicas
1
url de referencia
1
usuarios destacados
1
velocidad
3
verificacion dns
1
vídeo
82
videos
1
web light
1
webmaster
2
webspam
3
youtube
1
zona horaria
1
Archivo del blog
2019
nov
oct
sep
jun
abr
mar
feb
ene
2018
dic
nov
oct
jul
jun
may
abr
feb
ene
2017
dic
nov
sep
ago
jul
jun
abr
mar
ene
2016
nov
sep
ago
may
abr
mar
ene
2015
dic
nov
oct
sep
ago
jul
may
abr
mar
ene
2014
nov
oct
sep
ago
jun
may
abr
mar
feb
ene
2013
oct
sep
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2012
dic
nov
oct
sep
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2011
dic
nov
oct
sep
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2010
dic
nov
oct
sep
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2009
dic
nov
CSS versus tablas en SEO. Vídeos de Matt Cutts
Usos recomendados de Flash
Notificación de "nueva versión de software" para t...
Los enlaces en los blogroll. Vídeos de Matt Cutts
Accede directamente a la información que deseas de...
Gestiona tu reputación online en los resultados de...
Las marcas de agua digital: Ventajas e inconvenien...
Site Clinic II. Página de inicio, títulos y conten...
Traduce tu sitio web con Google y amplia tu audien...
Mantente alejado de estafas
Nueva interfaz de palabras claves
Utilización de feeds de RSS/Atom para descubrir UR...
¡A ver dónde está ese malware!
Una actualización sobre los "Rich Snippets"
Propuesta para hacer AJAX rastreable
Verificación de blogs de Blogger en las Herramient...
Contenido duplicado y problemas de sitios múltiple...
oct
sep
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2008
dic
nov
oct
sep
Feed
Follow @googlewmc
Recursos para webmasters
Foro para Webmasters
Centro de Asistencia
Google Search Console
Google Webmaster en castellano
