La nueva versión está muy bien pero hay un error de traducción.
Se trata del apartado "Errores de Rastreo". En el botón naranja pone "Marcar como Fijas" cuando debería poner, "Marcar como solucionados".
No he usado ese botón hasta ahora porque no estaba seguro de lo que era, hasta que he visto una captura de otro usuario con la misma página en inglés y me he dado cuenta.
Sería importante que se solucionara porque resulta bastante confuso.
3 comentarios :
La nueva versión está muy bien pero hay un error de traducción.
Se trata del apartado "Errores de Rastreo". En el botón naranja pone "Marcar como Fijas" cuando debería poner, "Marcar como solucionados".
No he usado ese botón hasta ahora porque no estaba seguro de lo que era, hasta que he visto una captura de otro usuario con la misma página en inglés y me he dado cuenta.
Sería importante que se solucionara porque resulta bastante confuso.
Hola Mikel,
Muchas gracias por el aviso, tienes toda la razón, la verdad es que la traducción despista.
Estamos en proceso de arreglarlo.
Un saludo,
Javier
gracias Mikel, si no es por ti no lo hubiese utilizado porque es que no encontraba nada de info sobre esto ;-)
Publicar un comentario en la entrada